设为首页
添加收藏
English
首页
关于我们
公司简介
人才招聘
永利服务
翻译服务
媒体策划
情报研究
数字资源
业务培训
其他服务
软件产品
软件产品
ETS辅助翻译系统
软件定制开发
软件外包
解决方案
电子化翻译方案
行业术语专家在线
多语视窗解决方案
编辑出版解决方案
合作伙伴
新闻中心
企业新闻
行业新闻
专题
联系我们
解决方案
电子化翻译方案
行业术语专家在线
多语视窗解决方案
编辑出版解决方案
首页
>
解决方案
> 行业术语专家在线
行业术语专家在线
随着我国政府、组 织、企业国际交流与合作的加强,多语言翻译成为中国走向世界,世界了解中国的窗口。翻译术语的准确与统一是翻译过程中最突出的问题。
一方面,专业术语在不同环境中的意思是不同的,术语的正确理解关系到全篇文档表达的准确性。
另一方面,专业术语,多种表达形式,同行业内译员间、部门间、企业间术语的应用是不同的。
因此,术语的规范化和标准化对翻译质量的保证是非常重要的。
做好行业术语的规范化、标准化,是新时期行业术语信息化工作的重要任务之一。开展术语标准化工作,对于我国行业间,以至与其他国家和地区之间的知识传播、 技术传递、文化和学术交流、信息和数据交换等都具有十分重要的意义。我们通过网络,将疑难的生词、术语以及所在语言环境上传,由行业资深专家予以解答、确 定和发布。同时,也可以同行间进行交流、学习。
客户服务|Customer Service
永利北京
电话:(86)010-848852 89/99/59
传真:(86)010-84885431
邮箱:yl@yonglicn.com
永利长春
电话:(86)0431-85789832
联系电话:8610-8488 52 59/89/99 传真:8610-84885431 Email:yl@yonglicn.com
北京永利信息技术有限公司版权所有 京ICP备06017308号 京公网安备110105013755